译文
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
若是长在秦楼边的话,简(jian)直能(neng)作弄玉的媒人了。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
直到家家户户都生活得富足,
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自(zi)由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集(ji),却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而(er)不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠(mian),只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
将水榭亭台登临。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
⑷水痕收:指水位降低。
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。